público
Los funcionarios pesan ayuda mutua pacto
Por Katheleen Conti
Personal Globo | 18 de mayo de 2006
comunidades del área de Cuatro está considerando unirse a otros 23 suburbios de Boston en un esfuerzo de ayuda mutua de salud pública que fue concebido hace dos años después de un brote de hepatitis A en un restaurante de Arlington.
Abrumado cuando alrededor de 3.000 residentes esperaron para la inoculación después del estallido, director de salud de Arlington se acercó a sus contrapartes en las comunidades de vecinos para la asistencia. El incidente dio lugar a la formación de una alianza voluntaria entre los funcionarios del departamento de salud pública de la zona, que ahora están buscando una relación formal similar a las iniciativas de ayuda mutua utilizados por los oficiales de seguridad pública.
El 8 de mayo, el Ayuntamiento Revere aceptada por unanimidad el acuerdo de ayuda mutua, consintiendo oficialmente para compartir recursos de salud pública en una función de las necesidades con las otras comunidades de la región designada.
"Si fuera a tener una epidemia de hepatitis a en este momento, en algunas ciudades que no están equipados para manejar la situación, y que no tiene sentido tener una gran cantidad de personal en la nómina a la espera de una epidemia a suceder ", dijo Ward 5 Consejero John Powers, que conduce subcomité de seguridad pública del Consejo Revere . "Entonces, ¿qué es esto, es un consorcio entre los pueblos. En Arlington, que tenían un brote de hepatitis A, y si eso llegara a suceder en Revere, podemos sacar la ayuda de cualquiera de estas ciudades y pueblos ".
Chelsea, Everett, y Winthrop se encuentran entre las comunidades de la revisión de la propuesta .
"el acuerdo de ayuda mutua de salud pública es un esfuerzo para emular lo que bomberos y policía se benefician de este momento, que es el beneficio de entrar en otras jurisdicciones para ofrecer ayuda", dijo Kerry C. Dunnell, enlace con el gobierno local para Centro de Medicina avanzada del Departamento de Salud Pública de Cambridge para la preparación de la emergencia. "Las comunidades han conocido no había manera de que los departamentos de salud pública para hacer eso."
Cambridge es la ciudad anfitriona de Preparación para Emergencias Región 4B, que comprende 27 comunidades de Winthrop a Hull en una media luna alrededor de Boston. Las comunidades tienen una población total de 980.000, según cifras del censo de Estados Unidos 2000. Boston, que es su propia región designada, acordó recientemente también ayudar a las comunidades 4B, dijo Dunnell.
Comunidades de la Región 4B, que se formó por el estado en 2002 para fines de planificación de emergencia, han trabajado juntos para discutir estos temas como la fumigación de mosquitos del Nilo Occidental virus, ántrax, y el control del tabaco, dijo Dunnell.
en el marco del acuerdo de ayuda mutua, el director de salud en una comunidad con una situación de crisis pondría en contacto con el coordinador regional 4B con sede en Cambridge, que se pondría en contacto con el otras 26 comunidades en busca de ayuda.
Cada comunidad en Región 4B se le dio una plantilla de mutuo acuerdo a la consideración de sus órganos de gobierno, dijo Dunnell, y alrededor de 14 han autorizado que participe en la disposición. Debido a que la cuestión no se incluyó en las órdenes anuales Reunión municipal en algunas comunidades esta primavera, el proceso podría estirarse hasta después de la temporada de otoño reunión de la ciudad, dijo.
En el Chelsea, los funcionarios aún están revisando el idioma en el mutuo acuerdo de ayuda, dijo su director del Departamento de Salud, Luis Prado. Una vez que se revisa por el abogado de la ciudad, dijo Prado, que se remitirá al administrador de la ciudad, la Junta de Salud, y el Ayuntamiento. Prado no espera que funcionarios de la ciudad a votar en él durante un par de meses, pero dijo que está a favor de ella.
"Esta es una tendencia que está pronto a ser muy útil e importante en el futuro", dijo.
Prado agregó que si bien la gripe aviar ha sido atraer la atención recientemente, el acuerdo de ayuda mutua no debería plantear preocupaciones sobre una crisis inminente. los planes de emergencia coordinados puede incluir todo, desde una emergencia importante de salud a las clínicas regionales vacuna contra la gripe.
"Hay situaciones en las que tiene, por ejemplo, un brote de hepatitis A, o hay una necesidad de desarrollar alguna campaña de educación en torno a cuestiones como el virus del Nilo Occidental, o una necesidad de coordinar el control de mosquitos en el ámbito regional ", dijo Prado. "Si usted tiene acuerdos en su lugar, se simplifica la comunicación entre ciudades y pueblos. La accesibilidad de los recursos es lo que es interesante. "
En Everett, un cambio en la administración y la ausencia de un director de salud pública hasta la semana pasada han mantenido la cuestión en suspenso, dijo Dunnell.
En Winthrop, la salud funcionarios se reunieron con Dunnell semana pasada para discutir el paquete y prepararlo para su revisión. W. Paul Frazier, director de salud pública de Winthrop, dijo que se está preparando para enviar copias del paquete al encargado de la ciudad y el Ayuntamiento.
"Creo que sería un gran beneficio para la ciudad de Winthrop," dijo Frazier. "Es tan pequeño, pero tenemos mucho que ofrecer a los demás y los demás tienen mucho que ofrecer en el caso de un desastre."
Dunnell dijo que esperaba tener "ejercicios de simulación" pronto con las comunidades que deseen sumarse mutua ayuda para hablar sobre cómo responderían a diferentes escenarios de salud.
"de hecho, hemos comenzado a experimentar con las vacunas de la gripe regionales en los que teníamos la escasez hace dos años", dijo Dunnell. Añadió que le gustaría discusiones para evolucionar en los taladros que permitirían a las comunidades para la práctica de responder a situaciones de emergencia. "Creo que sería maravilloso tener la oportunidad de jugar a cabo."
Dunnell dijo que la ayuda mutua entre los departamentos de salud pública es tan nuevo que todavía hay algunos detalles que necesitan ser resueltos a través. Dijo que es un gran paso para que las comunidades se dan cuenta de que los problemas de salud no se detienen en las fronteras.
"Esta es una oportunidad para las comunidades. . . reconocer que los residentes de esa comunidad no sólo se comen en los restaurantes de esa comunidad o nadar en las piscinas de esa comunidad, "dijo Dunnell. "Las personas pasan a través de otros pueblos."
Katheleen Conti puede ser alcanzado en
[email protected].