Feb. 16, 2000 (Atlanta) - La interrupción del sueño hace que los adultos mayores con artritis a buscar un tratamiento más que cualquier otro problema relacionado con la artritis, según un informe publicado en la edición de febrero de la revista
Archives of Family
Medicina
. Pero los investigadores dicen que la calidad del sueño de los pobres a menudo se descuida.
Debido a que se sabe poco sobre las causas de los adultos mayores para buscar el tratamiento de la artritis, los investigadores encuestados más de 900 hombres y mujeres de 65 años o más. La muestra grande, extraídos de la Encuesta Nacional de Auto-cuidado y envejecimiento, incluidos los sujetos de comunidades urbanas y rurales de todo el país. Cada sujeto, contactado por teléfono después de una entrevista inicial de tres años antes, informó que los síntomas de artritis habían limitado su actividad en los 12 meses anteriores.
Los datos mostraron que la artritis causado la interrupción del sueño en casi un tercio de los encuestados . Además, la interrupción del sueño hizo que los encuestados a buscar más, y el tratamiento de auto-atención complementaria médica que cualquier otro problema relacionado con la artritis. De hecho, las personas con problemas de sueño eran casi cuatro veces más probable que vea un médico. El autor principal dice la interrupción del sueño es bastante común.
"La importancia de las alteraciones del sueño como un problema de salud pública ha sido recientemente reconocida por la Organización Mundial de la Salud," dice Joanne Jordan, MD, MPH, profesor asociado de investigación en la Universidad de Carolina del Norte Escuela de Medicina de Chapel Hill. "Y los adultos mayores son más propensos a tener dificultades para dormir que la población general." A pesar de su prevalencia, Jordan le dice a WebMD que la alteración del sueño a menudo se pasa por alto, y otros están de acuerdo.
"Muchos adultos mayores con artritis no se siente descansado por la mañana debido a despertar nocturno frecuente", dice Lisa Granville, MD , director asistente de geriatría y profesor asociado de medicina de la Universidad de Miami. "Y este sueño no reparador interfiere con nuestro umbral de dolor. Sin embargo, estos síntomas son a menudo visto como una parte normal del envejecimiento, y muchos pacientes mayores no discutir con sus médicos." Granville a WebMD que la interrupción del sueño a menudo puede ser mejorada sin medicación.
"medicina del sueño puede causar dependencia y efectos secundarios adversos, por lo que nos centramos en la educación y el control del dolor," dice Granville. "La disminución de la cafeína y el alcohol ayuda enormemente. Despertar y girando en menos a la misma hora todos los días ayuda mucho, también. Y simplemente tomar acetaminofeno con más regularidad puede mejorar significativamente el control del dolor y la calidad del sueño." Granville dice que los médicos deberían considerar el dolor como quinto signo vital.