Un paciente laboratorio del sueño, Pasadena residente William H. Chapman, se probó después que su esposa escribió su médico para expresar su preocupación acerca de su sueño no reparador. Chapman, de 61 años, ha sido una persona que ronca pesada durante décadas. "Las descripciones de mis ronquidos pasaron de algo parecido a un oso que gruñe a una máquina que se va a tumbar la casa", dijo. Cuando él y su hijo fue a acampar en el sur de Utah el año pasado, su hijo le pidió que dormir en la truck.He sintió hueso cansado durante el día, lo que él describe como "30 años luchando contra esta cansancio que se siente perpetuamente. Sin el estado de alerta . Sin llegar-up-and-go ". por último, Chapman pasó una noche en Torrance Memorial, conectado a la polisomnografía. Los resultados de las pruebas fueron sorprendentes: Él estaba conteniendo la respiración tanto como 57 veces por hora, cada vez durante 10 a 40 segundos. Se despertaba varias veces mientras se contuvo la respiración, lo que significa que, sin saberlo, estaba durmiendo sólo cuatro o cinco horas al informe federal night. concluyó que si bien 60 millones de estadounidenses sufren de apnea, la narcolepsia y otros problemas crónicos del sueño, la mayoría son diagnosticar y sin tratar . A pesar de su omnipresencia y su impacto sobre la sociedad, los problemas relacionados con el sueño no se reconocen como un cuestión.La salud pública forma más común y grave, llamada apnea obstructiva del sueño, ronquidos fuertes características muy interrumpido por pausas y jadeos. La respiración se detiene durante 10 segundos o más, a veces decenas o incluso cientos de veces cada night.Most frecuencia, la vía respiratoria queda bloqueada durante el sueño debido a la excesiva relajación de músculos de la garganta. En los niños, la apnea del sueño es a menudo el resultado de amígdalas y adenoids.People con apnea del sueño puede mostrar signos de ansiedad, depresión, irritabilidad, falta de memoria y la fatiga durante el día. Estudios recientes han encontrado que los pacientes con apnea del sueño tienen de dos a cinco veces más accidentes automovilísticos como la gente en la population.Treatment general incluye la reducción de peso (la mayoría de las personas con apnea del sueño grave tienen sobrepeso); evitar el alcohol dentro de las dos horas de la hora de dormir y medicamentos para dormir; la cirugía para remover el exceso de tejido en la parte posterior de la garganta o las amígdalas y adenoides; el uso de una máscara especial que mejora el flujo de aire a través de la cirugía nasal o passages.Undergoing dormir con una máscara fija a la cara puede parecer como medidas extremas sólo para silenciar a los ronquidos. Pero si usted tiene apnea del sueño, los tratamientos podrían salvar su conciencia life.As de montajes de apnea, se sospecha que padecen están pasando sus noches bajo la atenta mirada de una cámara infrarroja en cientos de los llamados "laboratorios de sueño" a través de América, los sensores que salpican su piel y scalp.Eleven punto es "apagar las luces". A las 11:02 en punto, Navarro bosteza. Una aguja se balancea violentamente en un monitor tarareando suavemente en la habitación de al lado. En 23:10, Navarro vuelve hacia su lado izquierdo, y una media docena de agujas tirón en response.This noche será como ningún otro para Navarro, de 32 años de edad, programador informático. Durante los siguientes siete horas, se registrarán a su cada respiración, el movimiento y el ritmo cardíaco mientras se pasa la noche en un laboratorio de los trastornos del sueño. Él está aquí porque los médicos creen que sufre de apnea del sueño, un trastorno caracterizado por ronquidos fuertes y respiración interrumpida. Una vez considerado relativamente oscura, la apnea del sueño está provocando una mayor preocupación entre los médicos, ya que puede causar fatiga diurna severa, hipertensión arterial, ictus y problemas cardíacos; casos graves pueden ser el estudio a la vida threatening.A publicado en el New England Journal of Medicine informó que la apnea del sueño es más común de lo que se creía. El estudio encontró que el 9% de las mujeres y el 24% de los hombres tenían trastornos respiratorios del sueño; 2% de las mujeres y el 4% de los hombres en la fuerza de trabajo de mediana edad cumplen los criterios para la apnea del sueño. Eso haría que la apnea del sueño sin diagnosticar un importante burden.Depending la salud pública de la gravedad de la apnea, el tratamiento puede incluir el uso de una mascarilla durante la noche o incluso cirugía. Hay un enfoque menos de alta tecnología para los que roncan o sufren de apnea sólo mientras en sus espaldas: coser una pelota de tenis en la parte trasera de su pijama tops por lo que dormirán en sus lados instead.Not sorprendentemente, compañeros y cónyuges son a menudo la primera para detectar posibles víctimas de apnea. Navarro es una persona que ronca desde hace mucho tiempo; que puede recordar a sus compañeros en la universidad de vigilia él para solicitar que bajar el tono. Su esposa, Christine, empezó a preocuparse cuando se dio cuenta que a veces deja de respirar brevemente durante la noche. Ella aprendió acerca de la apnea del sueño de su médico e instó a su marido para obtener la pantalla de vídeo muestra tested.A Navarro dormitando tranquilamente. papel de ordenador de color rosa se mueve de manera constante a través de la polisomnografía, una máquina con 12 agujas que registra todo, desde sus movimientos oculares a pecho contractions.All noche, monitores grabará pistas negras de las agujas, prestando especial atención a los que miden la respiración de Navarro. víctimas del apnea del sueño se han conocido a dejar de respirar cientos de veces cada noche.