españolLograr Que las fiestas sean seguras con
Las reuniones familiares, tradiciones especiales, deliciosas golosinas & mdash; la temporada de vacaciones puede ser el momento más maravilloso del año, especialmente para los niños. Desafortunadamente, para médicos de la sala de emergencia es también uno de los más activos.
Más información sobre cómo proteger a los pequeños de algunos peligros comunes de vacaciones, por lo que usted y su familia pueden disfrutar de una temporada que está feliz y saludable.
Envenenamiento
muérdago, acebo, flores de pascua, plantas de cerezo de Jerusalén, y otras plantas son comúnmente utilizados como decoraciones durante las vacaciones. Como muchas plantas, éstas se consideran potencialmente venenosas y deben mantenerse fuera del alcance de los niños. Los síntomas de la intoxicación por plantas pueden incluir erupciones, náuseas, vómitos y diarrea. Si sospecha que su hijo ha comido cualquier parte de una planta, llame inmediatamente a su médico o al Centro Nacional de Toxicología: (800) 222-1222
"luces de la burbuja" que contiene cloruro de metileno puede ser venenoso si un niño. bebe el líquido de más de una luz (incluso si no tóxico etiquetados). aerosol de nieve pueden ser perjudiciales si los propulsores de aerosoles se utilizan de manera incorrecta.
El envenenamiento por alcohol es un riesgo común para los niños durante la temporada de vacaciones. Muchos padres se realizan fiestas en las que se sirve alcohol. Tenga cuidado de eliminar todos los vasos vacíos y parcialmente vacíos tan pronto como sea posible. Porque los niños imitan a los adultos, muchos pueden beber las bebidas que ven los adultos beber. Los niños se convierten en "borracho" mucho más rápido que los adultos, por lo que incluso pequeñas cantidades de alcohol pueden ser peligrosas.
La intoxicación alimentaria es otro peligro potencial de vacaciones. Las prácticas de seguridad alimentaria mediante el lavado de las manos, utensilios, platos, y todo lo que entra en contacto con la carne cruda, incluyendo las aves de corral y pescado, huevos crudos y antes y después de su uso. No contaminar una fuente de servir con la carne cruda. Guarde las sobras y calentar adecuadamente a fondo antes de servir.
atragantamiento y deglución
Adornos del árbol, bombillas, carámbanos, oropel y juguetes pequeños son los posibles riesgos de asfixia para los niños pequeños, ya que pueden bloquear la aerovía. La regla general es que si es lo suficientemente pequeño como para caber en la boca de los bebés y niños pequeños, es demasiado pequeño para jugar.
alimentos de vacaciones comunes, como los cacahuetes o las palomitas de maíz son posibles riesgos de asfixia y no debe ser da a los niños menores de 4.
las agujas de árboles de Navidad puede causar cortes dolorosas en la boca y la garganta de un niño que se los traga.
cabello de ángel (hecho de vidrio finamente hilada) y perchas ornamento pueden causar irritación de la piel, cortes o daños en los ojos si se toca o se ingiere por los niños.
Fuego
Mantenga su árbol asegurado en un soporte resistente para que no se vuelque (o no es golpeado por los niños o mascotas) y mantenerlo alejado de fuentes de calor, tales como enchufes eléctricos, radiadores y calentadores portátiles. Si usted compra un árbol artificial, asegúrese de que está marcado como "ignífugo". Desconecte todas las luces, tanto interiores como exteriores, y extinguir todas las velas cada noche antes de irse a la cama.
Evite el uso de velas reales en el árbol, ya que si las hojas están secas, que pueden encenderse con facilidad. Nunca deje la habitación con velas en menorah o velas encendidas & mdash; sólo se tarda un minuto para que una chispa de una vela a punto de estallar en llamas. Mantenga las velas encendidas lejos de las ventanas y mantos y utilizar decoraciones única retardantes de llama cuando engalanar sus salas.
Los circuitos que están sobrecargados con las luces, decoraciones y accesorios pueden iniciar un incendio. No sobrecargue los enchufes eléctricos interiores o exteriores.
Haga que su chimenea inspeccionado antes de encender el primer fuego de la temporada. Un profesional de la chimenea puede limpiar su chimenea y asegurarse de que es seguro de usar. Usted puede proteger a su familia mediante el uso de una resistente pantalla de la chimenea, cuando la quema de fuegos. Nunca queme papel o ramas de pino, ya que estos materiales pueden flotar fuera de la chimenea y encender una casa cercana o en su propio techo.
Prácticas de seguridad contra incendios, tener un plan familiar de emergencia en caso de un incendio, y la verificación detectores de humo antes de poner sus decoraciones navideñas. Estos pasos se asegurará de que su familia pueda celebrar muchas temporadas de vacaciones para venir.
Accidentes
Una gran cantidad de cocción tiene lugar durante la temporada de vacaciones, por lo que hay muchas oportunidades para las quemaduras y quemaduras con líquidos hirviendo. Mantenga los mangos de las ollas hacia fuera de la parte frontal de la estufa y siempre mantenga la puerta del horno cerrada. Para evitar accidentes, ver a sus hijos, mientras que hornear o cocinar. aparatos de cocina deben estar limpios para evitar posibles incendios
Mantenga los adornos frágiles de los niños jóvenes 'alcance y mdash.; o mantenerlos fuera del árbol hasta que sus hijos son mayores. Si uno se rompe, limpiar las piezas rápidamente.
Los accidentes de tráfico y lesiones a los niños a aumentar durante la temporada de vacaciones. Prevenir una visita ER vacaciones, asegurándose de que los niños tengan el cinturón de forma segura durante los viajes en coche y no conducen después de beber alcohol. Y tenga un cuidado especial cuando se viaja por la noche en los días festivos como Nochebuena y Fin de Año, cuando hay una mayor incidencia de conducir borracho.
Sledding accidentes pueden ser muy graves. Los niños pequeños deben ser supervisados y deben evitar las zonas peligrosas en trineo, tales como zonas rocosas, colinas escarpadas, colinas y trineos llenos de gente.